Das Filmscreening Home from Home knüpft an die gleichnamige Ausstellung an, die in diesem Jahr in der Halle für Kunst Lüneburg e.V. stattfand. Die Ausstellung widmete sich in Form eines Kinoprogramms und eines fotografischen Reisetagebuches sowie gesammelten Alltagsobjekten von Carmen Gheorghe multiperspektivischen und transhistorischen Erfahrungen von Roma. Das Filmscreening in der Klosterruine präsentiert drei Kurzfilme sowie einen Langfilm und setzt sich mit Vorstellungen von einem (imaginären) Zuhause und Fragen der Postnationalität auseinander. Dabei wird das vielfältige kulturelle Schaffen einer multilingualen und multireligiösen Roma-Diaspora reflektiert. Zusätzlich werden an dem Abend Texte sowie eine Malerei der Künstlerin OMARA (Mara Oláh) präsentiert.

Kuratiert von Carmen Gheorghe und Elisa R. Linn

in Kollaboration mit Klosterruine Berlin und Juliane Bischoff

OMARA (Mara Oláh), “Oh but I pity you, you will never know what it is to be a good person…” [“Ó de sajnállak benneteket soha nem tudjátok meg mi az hogy jó embernek lenni…” ], 2014
Öl auf Holzfaserplatte, 32,5 x 60 cm
Courtesy of Everybody Needs Art und Longtermhandstand, Budapest

Filmprogramm:

János Brückner, Maránál / At Mara’s (2016), 4 min, Ungarisch mit englischen Untertiteln

Leonor Teles, Balada de um Batráquio (2016), 11 min, Portugiesisch mit englischen Untertiteln

Alina Șerban, I am Nicu (2023), 16 min, Rumänisch mit englischen Untertiteln

Radu Jude, Aferim! (2015), 108 min, Rumänisch, Türkisch, Romanes mit englischen Untertiteln